飛び出す

とびだす

to jump out

N3 #5,717

Meanings

  1. godan verb, intransitive to jump out; to leap out; to fly out; to run out; to rush out; to bolt out
  2. to appear (suddenly); to emerge; to come out
  3. to protrude; to project; to jut out; to stick out
  4. as ...を飛び出す to leave (a company, one's hometown, etc.); to run away (from home); to cut ties with
  5. to start flying

Its kanji

In sentences

彼かれは店みせから飛とび出だした。 He dashed out of the store. #101920

彼かれは部屋へやから飛とび出だした。 He bolted out of the room. #100308

猫ねこが部屋へやから飛とび出だした。 A cat dashed out of the room. #121988

彼かれは事務所じむしょから飛とび出だした。 He rushed out of the office. #105336

彼かれは家いえから飛とび出だしてきた。 He tore out of the house. #109303

その男おとこと妻つまは飛とび出だして行いった。 Out rushed the man and his wife. #208171

彼かれは慌あわてて飛とび出だしていった。 He dashed out in confusion. #107362

彼かれは家いえを飛とび出だした。 He ran away from home. #2230131