間髪を入れず かんぱつをいれず immediately Meanings かんぱつをいれず · かんはつをいれず also 間髪をいれず · 間髪を容れず expression, adverb, orig. read as 間（かん）、髪（はつ）をいれず immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay Its kanji 間 カン、ケン · あいだ、ま、あい interval, space 髪 ハツ · かみ hair of the head 入 ニュウ、ジュ · い.る、-い.る、-い.り、い.れる、-い.れ、はい.る enter, insert In sentences Furigana トムは間髪かんぱつを入いれず、返答へんとうした。 Tom responded instantly. #3572197