繰り返す

In sentences Furigana

トムは質問しつもんを繰くり返かえした。 Tom repeated his question. #2733781

彼かれは質問しつもんを繰くり返かえしました。 He repeated his question. #104736

おなじ間違まちがいを繰くり返かえすな。 Don't make the same mistake again. #227599

彼女かのじょは同おなじ誤あやまりを繰くり返かえした。 She made the same mistake again. #87694

彼かれは同おなじ間違まちがいを繰くり返かえした。 He repeated the same mistake. #101651

個体発生こたいはっせいは系統発生けいとうはっせいを繰くり返かえす。 Ontogeny recapitulates phylogeny. #75311

彼女かのじょは入退院にゅうたいいんを繰くり返かえしている。 She is constantly in and out of hospital. #87603

彼女かのじょは入院にゅういん退院たいいんを繰くり返かえしている。 She is constantly in and out of hospital. #87610