火蓋を切る ひぶたをきる to start (an argument, a battle, etc.) Meanings also 火ぶたを切る expression, godan verb, idiom to start (an argument, a battle, etc.) Its kanji 火 カ · ひ、-び、ほ- fire 蓋 ガイ、カイ、コウ · ふた、けだ.し、おお.う、かさ、かこう cover, lid, flap 切 セツ、サイ · き.る、-き.る、き.り、-き.り、-ぎ.り、き.れる、-き.れる、き.れ、-き.れ、-ぎ.れ cut, cutoff, be sharp In sentences Furigana 彼あの発言はつげんが舌戦ぜっせんの火蓋ひぶたを切きった。 He opened up the verbal battle. #116356