方

1. noun direction; way; side; area (in a particular direction)
2. often 私の方, あなたの方, etc. side (of an argument, etc.); one's part
3. type; category
4. field (of study, etc.)
5. indicates one side of a comparison
6. way; method; manner; means
7. length (of each side of a square)

かた

1. noun, also ほう direction; way
2. honorific person; lady; gentleman
3. noun, suffix method of; manner of; way of
4. suffix care of ...
5. also がた person in charge of ...
6. also がた side (e.g. "on my mother's side")

さま also 様

1. suffix, honorific, after a person's name, position, etc. Mr; Mrs; Miss; Ms
2. polite, usu. after a noun or na-adjective prefixed with お or ご makes a word more polite (usu. in fixed expressions)
3. noun state; situation; appearance; manner

がた

1. suffix, honorific, pluralizing suffix Sirs; Mesdames
2. also かた around (the time that, etc.); about

へ also 辺

1. noun, archaic, poetic surrounding area; vicinity
2. archaic, poetic seashore; seaside; coast
3. suffix, archaic, usu. べ or pronounced as え suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.