also 耐える
- ichidan verb, intransitive, transitive to bear; to stand; to endure; to put up with
- ichidan verb, intransitive to support; to withstand; to resist; to brave
- to be fit for; to be equal to
たえる
to bear
also 耐える
こらえる · こたえる
彼は十分その職に堪える。 He's quite able at his job. #104356
トムは悲鳴をぐっと堪えた。 Tom resisted the urge to scream. #3572196
もう、笑いを堪えられないわ。 I can't keep myself from laughing anymore. #10657905
地下鉄の痴漢には堪えられない。 I can't stand dirty old men in the subway. #127010
この船は遠洋航海には堪えない。 This ship is not fit for an ocean voyage. #220770
やんちゃな子供が堪えられない。 I cannot tolerate naughty children. #1485596