吹き出す

ふきだす

to spout out

#13,227

Meanings

also 噴き出す

  1. godan verb, intransitive to spout out; to spurt out; to gush out; to jet out
  2. to sprout; to bud
  3. to burst into laughter
  4. godan verb, transitive, esp. 吹き出す to blow (smoke, etc.)
  5. to send out shoots (of a tree)

Its kanji

In sentences

熱湯ねっとうが突然とつぜん吹ふき出だした。 Hot water burst out. #121862

私わたしは思おもわず吹ふき出だした。 I burst out laughing in spite of myself. #156521

管かんから水みずが吹ふき出だした。 Water shot from the pipe. #183844

思おもわず吹ふき出だしてしまった。 I couldn't help laughing out. #168261

火山かざんは炎ほのおと溶岩ようがんを吹ふき出だす。 The volcano shoots out flames and lava. #186707

彼かれを見みたとたん私わたしは吹ふき出だした。 As soon as I saw him, I burst into laughter. #95906

水みずが壊こわれた蛇口じゃぐちから吹ふき出だした。 Water spouted from the broken faucet. #143823

私わたしは思おもわず吹ふき出だしてしまった。 I burst out laughing in spite of myself. #156520