- expression, usually in kana, more emphatic than まで to (an extent); up to; so far as; even
- usually in kana, as ...までもない there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
- usually in kana, as ...ないまでも even if there is no need to ... (at least ...)
までも
to (an extent)
Meanings
In sentences
空はあくまでも青い。 The sky is as blue as blue can be. #179435
我々はあくまでも闘う。 We will fight to the last. #186157
クリスマスまでもう2週間だ。 Christmas is just two weeks away. #1585500
前のままでも大丈夫だったよ。 It was fine the way it was. #10589630
クリスマスまでもうすぐです。 It's not long now till Christmas. #11890675
暑いと言わないまでも、暖かい。 It is warm, not to say hot. #147478
この天気は明日までもちますか。 Will the fine weather keep up till tomorrow? #220443
この文はこのままでも大丈夫だよ。 The sentence is fine the way it is. #12400203