also の余り
- expression, usually in kana so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
so much (something) as to (e.g. so moved…
also の余り
トムは痛みのあまり呻いた。 Tom groaned in pain. #3450192
彼は苦痛のあまり声を上げた。 He cried out in pain. #108114
嬉しさのあまりとび上がった。 I was too glad not to jump up. #183491
怪物は激怒のあまりうなった。 The Sphinx howled with rage. #185155
彼女は悲嘆のあまり死にそうだ。 She is dying of grief. #87157
彼らは喜びのあまり我を忘れた。 They were quite beside themselves with joy. #97371
彼は恐怖のあまり立ちすくんだ。 He was paralyzed by fear. #108360
混乱のあまり、腹が立っている。 It's a complete mess, and it's getting on my nerves. #10075622