それでは

well, ...

N5 #1,478

Meanings

  1. conjunction, used to end a conversation or introduce a remark well, ...; right, ...; now, ...
  2. so; then
  3. expression that way (would mean ...); if that is the case; in that case
  4. interjection bye then

In sentences

さあそれでは始はじめよう。 Well, let's get the ball rolling. #216902

それでは君きみが危険きけんになる。 That will put you in danger. #205759

それでは契約けいやくと違ちがう。 That's against the contract. #205758

それでは何なにも起おこらないよ。 It will get you nowhere. #205763

それでは卒直そっちょくに話はなし合あおうか。 Well, let's talk turkey. #205752

それでは角度かくどが小ちいさすぎよう。 The angle would be too narrow. #205761

それではまるで話はなしがちがう。 That's quite another thing to what you promised. #205765

それでは本末転倒ほんまつてんとうだ。 That's reversing the logical order of things. #205750